-
1 ad valorem
ˈædvəˈlɔ:rem
1. соответствующий стоимости ad valorem duties ≈ пошлины, взимаемые соответственно стоимости товара
2. соответственно стоимости(латинское) в соответствии со стоимостью, с объявленной цены;
с ценности( о пошлине) ;
- * tariff стоимостный тариф;
пошлины "ад валорем"Большой англо-русский и русско-английский словарь > ad valorem
-
2 ad valorem
[͵ædvæʹlɔ:rem] лат.в соответствии со стоимостью, с объявленной цены; с ценности ( о пошлине)ad valorem tariff - стоимостный тариф; пошлины «ад валорем»
-
3 prohibitif
adj ( fém - prohibitive)système prohibitif эк. — запретительная система -
4 antidumping duty order
межд. эк. приказ об антидемпинговой пошлине* (приказ государственного органа о взимании антидемпинговой пошлины в определенном размере с конкретных товаров, происходящих из определенной страны; издается после подтверждения в ходе антидемпингового расследования факта нанесения ущерба отечественным производителем и расчета демпинговой маржи)See:Англо-русский экономический словарь > antidumping duty order
-
5 countervailing duty order
межд. эк. приказ о компенсационной пошлине* (приказ государственного органа о взимании компенсационной пошлины в определенном размере с указанных товаров, импортируемых из указанной страны; издается по результатам компенсационного расследования)See:Англо-русский экономический словарь > countervailing duty order
-
6 countervailing duty petition
межд. эк. петиция о компенсационной пошлине* (заявление, направляемое в национальный орган регулирования торговли отечественным производителем или группой производителей с просьбой произвести компенсационное расследование в отношении определенных товаров, импортируемых на внутренний рынок из определенной страны, и ввести компенсационную пошлину, достаточную, чтобы защитить отечественных производителей от неблагоприятного воздействия импорта субсидируемых товаров)See:Англо-русский экономический словарь > countervailing duty petition
-
7 import surcharge
межд. эк., гос. фин. дополнительная импортная пошлина (временно вводимый сбор с импортных товаров, взимаемый в дополнение к обычной импортной пошлине; обычно является временной мерой защиты отечественных производителей либо мерой улучшения текущего баланса)See:* * * -
8 scope determination
межд. эк., амер. определение охвата*, решение по широте охвата* (определение круга товаров, на которые распространяются антидемпинговые или компенсационные меры: в ходе антидемпингового или компенсационного расследования перед изданием приказа об антидемпинговой или компенсационной пошлине должен быть определен класс товаров, подлежащих обложению антидемпинговой или компенсационной пошлиной, а также принято решение о том, какие родственные или сходные товары не подлежат обложению такими пошлинами)See: -
9 Concerning State Duty
Общая лексика: О государственной пошлине (E&Y) -
10 ad valorem
[ˌædvæ'lɔːrem]1) Общая лексика: с ценности (о пошлине), соответствующий стоимости, соответственно стоимости2) Латинский язык: в соответствии со стоимостью, с объявленной цены3) Юридический термин: ад валорем, в соответствии с ценностью4) Экономика: со стоимости, с объявленной ценности5) Бухгалтерия: с объявленной стоимости, с оценочной стоимости6) Нефть: по стоимости, по стоимости7) Налоги: адвалорный8) Деловая лексика: над стоимостью9) юр.Н.П. адвалорем -
11 prepaid
[ˌpriː'peɪd]1) Общая лексика: оплаченный вперёд, оплаченный заранее, оплачено вперёд, предоплаченный2) Морской термин: уплачено вперёд (о фрахте, пошлине и т.п.)3) Математика: оплаченный4) Юридический термин: оплаченный предварительно5) Биржевой термин: по предоплате6) Дипломатический термин: франкированный7) Нефть: предварительно оплаченный8) Банковское дело: уплаченный заранее -
12 tollable
['təʊləb(ə)l]Общая лексика: облагаемый пошлиной, облагаемый сбором, подлежащий пошлине, подлежащий сбору -
13 Lagerausgleich
-
14 Truppenzollgesetz
-
15 إقرار
-
16 إِقْرَارٌ
-
17 eső
• дождь• падающий* * *формы: esője, esők, esőtдо́ждь мelállt az eső — прошёл до́ждь
* * *+1mn. (átv. is) падающий; átv. (vmi alá tartozó) подпадающий, подлежащий;egy főre \eső termelés — производство на душу населения; (minden) ezer főre \eső на каждую тысячу человек населения; a rám \eső rész — доля, падающая на меня; vam alá \eső — подлежащий пошлине; távol \eső pont — глубинный пункт; (a fronttól) távol \eső repülőtér глубин ный аэродром; távol \eső vidéken — в глухой провинции +2adó alá \eső jövedelem — доходы, подпадающие под налоги;
fn. [\esőt, \esője, \esők] v. дождь h.; (kis \eső} дождик, дождичек; (kiadós eső) дождище h.;futó \esők nepe — ходящие дожди; jeges \eső — ледяной дождь; kiadós \eső — плодотворный дождь; lassú \eső — грибной дождь; nagy cseppekben hulló \eső — крупный дождь; országos \eső — повсеместные дожди; sűrű \eső — частенький дождик; szakadó/ zuhogó \eső — проливной дождь; szemerkélő/szitáló \eső — мелкий/дробный дождь; дождичек, изморось; брызги дожди; tartós \eső — обложной дождь; megeredt az \eső — пошёл дождь; esik az \eső — дождь идёт; ha nem esne az \eső, elmenne sétálni — если бы не дождь, он пошёл бы гулить; szakad/zuhog az \eső — идёт проливной дождь; дождь ливмя льёт; szakadni kezdett az \eső — дождь хлынул; az \eső elállt/elcsendesedett — дождь прошёл v. затих v. прекратился; \esőbe kerül — попасть под дождь; \esőben — на дожде; под дождём; a legnagyobb \esőben megy az utcán — идёт по улице под самым дождём; szakadó \esőben — под проливным дождём; под ливнем; az idő \esőre áll — предвидится дождь; közm. \eső után köpönyeg — после ужина горчица; запоздалая помощьferdén hulló \eső — косой дождь;
-
18 vámköteles
формы: vámkötelesek, vámköteles(e)t, vámkötelesenподлежа́щий обложе́нию по́шлиной* * *ker. подлежать обложению пошлиной; подлежащий обложению/оплате пошлиной; подлежащий пошлине -
19 tâbi tutmak
подверга́ть (экзамену, таможенной пошлине) -
20 sobretasa aduanera
надбавка к таможенной пошлине; дополнительная таможенная пошлина
См. также в других словарях:
ДЕКЛАРАЦИЯ О ЧРЕЗМЕРНОЙ ПОШЛИНЕ — (over entry certificate) Документ, выдаваемый Национальным управлением таможенных и акцизных сборов и свидетельствующий, что импортируемые товары подверглись при ввозе в страну чрезмерному таможенному обложению. Документ предоставляет право… … Словарь бизнес-терминов
НАДБАВКА К ТАМОЖЕННОЙ ПОШЛИНЕ — надбавка, применяемая обычно в экономических целях, иногда в фискальных и политических … Большой экономический словарь
НАДБАВКА К ТАМОЖЕННОЙ ПОШЛИНЕ — взимаемая в ряде стран дополнительная чрезвычайная таможенная пошлина, применяется обычно в экономических, а иногда в фискальных и политических целях. К надбавкам к таможенным пошлинам относятся скользящие импортные сборы, взимаемые с ввозимых… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Надбавка к импортной пошлине — временное увеличение пошлин на ввозимые товары для регулирования состояния платежного баланса, иногда в фискальных или политических целях … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
надбавка к таможенной пошлине — повышение таможенных пошлин в экономических и политических целях … Словарь экономических терминов
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
Таможенные пошлины — I T. (по старинному таможные от татарского слова тамга печать) пошлины принадлежат к числу косвенных налогов и представляют собою сбор с товаров, взыскание которого связано с перемещением товара через какую либо линию через государственный рубеж … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Протекционизм — система мероприятий, направленных к охране национальной промышленности от чужеземного соперничества. Наиболее достигающими цели считаются: 1) обложение таможенными пошлинами иностранных изделий, с целью сократить их привоз, поднять цену, и тем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлебные пошлины — Развившийся с постройкой железных дорог и удешевлением морских фрахтов во второй половине ΧIΧ стол. экспорт хлебов из Восточной Европы и стран Нового Света поставил земледелие Западной Европы в затруднительное положение. В движении хлебных цен,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Таможенные — пошлины Т. (по старинному таможные, от татарскогослова тамга печать) пошлины принадлежат к числу косвенных налогов ипредставляют собою сбор с товаров, взыскание которого связано сперемещением товара через какую либо линию через… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Докончанье — так назывался у нас прежде договор, для обозначения которого употреблялись еще равнозначные термины ряд, или крестное целование. Значение договора в древнее время было гораздо шире, чем в наши дни. Им определялись не только гражданские отношения … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона